 |
| |
CORPORATE SERVICES DIVISION
| 行政服务司
|
| |
Director
| 司长
|
| |
| |
Public Relations Section
| 公关组
|
| |
Head
| 主任
|
| |
Senior Officer
| 高级执行员
|
| |
Executive Officer
| 执行员
|
| |
| |
Corporate Development Section
| 行政发展组
|
| |
Assistant Director
| 助理司长
|
| |
Senior Officer
| 高级执行员
|
| |
Executive Officer
| 执行员
|
| |
| |
Finance Section
| 财务组
|
| |
Head (Financial Systems, Policies & Procedures)
| 主任(财务系统、政策及程序)
|
| |
Head (Budget, Accounts & Reports)
| 主任(预算、帐目及报告)
|
| |
Head (Resource Accounting, Fixed Asset management, Internal Audit)
| 主任(资源会计、固定资产管理、内部审查)
|
| |
| |
Administration & Office Services Section
| 行政及办事处服务组
|
| |
Head
| 主任
|
| |
Executive Officers
| 执行员
|
| |
Registry Supervisor
| 档案主任
|
| |
| |
HUMAN RESOURCE DIVISION
| 人力资源司
|
| |
Assistant Director
| 助理司长
|
| |
Human Resource Officer
| 人力资源事务员
|
| |
Human Resource Executive
| 人力资源执行员
|
| |
| |
COMMUNITY MEDIATION CENTRES
| 社区调解中心
|
| |
Consultant
| 顾问
|
| |
| |
Regional East
| 东区
|
| |
Centre Manager
| 中心经理
|
| |
Corporate Support Officer
| 行政辅助员
|
| |
| |
Central
| 中区
|
| |
Centre Executive
| 中心执行员
|
| |
Corporate Support Officer
| 行政辅助员
|
| |
| |
Regional North
| 北区
|
| |
Centre Executive
| 中心执行员
|
| |
Corporate Support Officer
| 行政辅助员
|
| |
| |
CHIEF INFORMATION OFFICER'S OFFICE
| 首席资讯员办事处
|
| |
Chief Information officer/Senior Executive IT Manager
| 首席资讯员/资讯科技高级执行经理
|
| |
| |
Application Services
| 应用服务组
|
| |
Manager
| 经理
|
| |
Senior IT Consultant
| 资讯科技高级顾问
|
| |
IT Consultant
| 资讯科技顾问
|
| |
| |
Technology & Infrastructure Services
| 科技及基建服务组
|
| |
T&I Manager
| 科技及基建经理
|
| |
IT Consultant
| 资讯科技顾问
|
| |
Supervisor, CIA
| 监督
|
| |
| |
Administration Section
| 行政组
|
| |
Head (Administration)
| 主任(行政)
|
| |
Corporate Development Officer
| 行政发展员
|
| |
Executive Officer
| 执行员
|
 |
MINISTRY OF LAW 律政部