 |
| |
| | PLANNING DIVISION | 规划署 |
| | Director | 署长 |
| |
| | SCHOOL PLANNING OFFICE | 学校规划办公室 |
| | Chief School Planner | 学校规划主任 |
| | Assistant Chief School Planner | 学校规划助理主任 |
| | Senior School Planner | 高级学校规划员 |
| | School Planner | 学校规划员 |
| | Senior Assistant School Planner | 学校规划高级助理 |
| |
| | Research & Evaluation Section | 研究与评估组 |
| | Deputy Director | 副署长 |
| | Assistant director | 助理署长 |
| | Research & Evaluation Officer | 研究与评估员 |
| | Senior Officer | 高级事务员 |
| | Corporate Support Officer | 行政辅助员 |
| |
| | MANAGEMENT INFORMATION BRANCH | 管理资讯处 |
| | Deputy Director | 副署长 |
| |
| | Management Information Section | 管理资讯组 |
| | Assistant Director | 助理署长 |
| | Senior Management Information Officer | 高级管理资讯员 |
| | Management Information Officer | 管理资讯员 |
| | Senior Statistical Assistant | 高级统计助理 |
| |
| | Data Administration Centre | 数据管理中心 |
| | Assistant Director | 助理署长 |
| | Head, Data Administration | 数据管理组组长 |
| |
| | EDUCATION POLICY & INTERNATIONAL RELATIONS BRANCH | 教育政策与国际关系处 |
| | Deputy Director | 副署长 |
| | Assistant Director | 助理署长 |
| | Planning Officer | 规划员 |
| | Head, International Relations | 国际关系组组长 |
| | Senior Officer, International Relations | 高级行政事务员（国际关系） |
| |
| | Ministerial Committee | 部长委员会 |
| | Secretary | 秘书 |
| | Head, Secretariat | 秘书处组长 |
| |
| | NATIONAL EDUCATION BRANCH | 国民教育处 |
| | Deputy Director | 副署长 |
| | Head Projects | 项目主任 |
| | National Education Officer | 国民教育组组员 |
| | Executive Officer | 执行员 |
| |
| | NEWS.TEACH UNIT | 新闻. 教学组 |
| | Assistant Producer, National Education | 节目制作助理（国民教育） |
| |
| | HIGH EDUCATION DIVISION | 高等教育署 |
| | Director | 署长 |
| | Deputy Director | 副署长 |
| | Assistant Director | 助理署长 |
| |
| | POLICY SECTION | 政策组 |
| | Senior Head, Policy | 高级组长（政策） |
| | Senior Executive, Policy | 高级执行员（政策） |
| |
| | Finance Section | 财务科 |
| | Higher Education Assistant Financial Controller | 助理财物主任（高等教育） |
| | Senior Head | 高级组长 |
| | Head | 组长 |
| | Senior Executive | 高级执行员 |
| |
| | Administration Section | 行政科 |
| |
| | Personnel ＆ Operation Section | 人事与运作组 |
| | Senior Head, Human Resource | 高级组长（人力资源） |
| | Senior Executive, Operation Section | 高级执行员（运作） |
| | Executive , Human Resource | 执行员（人力资源） |
| | Higher Education Executive | 高等教育执行员 |
| |
| | Tuition Grant Unit | 学费津贴组 |
| | Senior Head | 高级组长 |
| | Higher Education Executive | 高等教育执行员 |
| |
| | Private School Section | 私立学校科 |
| | Senior Head, Private Schools | 私立学校组高级组长 |
| | Inspector, Private Schools | 私立学校督学 |
| | Senior Executive | 高级执行员 |
| | Private Schools Senior Executive | 私立学校组高级执行员 |
 |
MINISTRY OF EDUCATION 教育部